Déclaration
de confidentialité

La protection de VOS données est très importante pour NOUS !

Déesse accorde de l’importance au soin et à la protection de votre peau et de votre santé.
Déesse accorde également la plus grande importance à la protection de vos données.
Nous veillons par conséquent à votre vie privée et nous souhaitons que vous puissiez nous faire confiance en termes de protection des données, comme vous avez confiance en nos produits. Nous vous informons à ce sujet en toute transparence et vous indiquons à quelles fins nous avons besoin de vos données et si ou combien de temps nous les conservons. Si vous pouvez vous-même décider, à quelles fins nous pouvons utiliser vos données. Pour garantir la plus grande sécurité possible, nous encoderons toujours les données afférentes qui seront transmises. Si nous ne devons plus utiliser vos données, veuillez nous le faire savoir (par courrier, par exemple).

CONTENU

I. Informations générales
1.1. Traitement des données à caractère personnel
1.2. Responsable du traitement
1.3. Droits des utilisateurs et des personnes concernées
1.4. Transmission aux autorités

II. Collecte et traitement des données à caractère personnel en cas de visite de notre site Internet et de la boutique en ligne
2.1. Données du serveur
2.2. Cookies
2.3. Analyse Internet
2.4. Plugins sociaux
2.5. Login social
2.6. Vidéos (YouTube, Vimeo)
2.7. Publicités en lignes, Ads (Google, Facebook, Microsoft)
2.8. Gestionnaire de balises de Google
2.9. Google Maps
2.10. Google Fonts

III. Exécution du contrat
3.1. Compte client/fonction d’enregistrement
3.2. Transmission des données aux partenaires commerciaux de Déesse

IV. Autres fonctions et offres (sur et en dehors du site Internet)
4.1. Prise de contact/communication/collaboration, chat en direct
4.2. Newsletter
4.3. Opérations (par exemple : concours, enquêtes, tests de produits)
4.4. Opposition ou révocation

I. INFORMATIONS GÉNÉRALES

Par la présente déclaration de confidentialité, nous souhaitons notamment vous informer sur le type, le volume, l’objet, la durée et le fondement juridique de la collecte et du traitement des données à caractère personnel, dans la mesure où nous décidons seuls ou ensemble avec d’autres des fins et des moyens du traitement. De plus, nous vous informons ci-après sur les composantes externes utilisées par nos soins à des fins d’optimisation et d’augmentation de la qualité d’utilisation, dans la mesure où des tiers traitent de nouveau les données sous leur propre responsabilité.
Les données à caractère personnel (dénommées ci-après « données ») sont traitées par nos soins dans le cadre de l’exigence et aux fins de la mise à disposition d’un site Internet fonctionnel et convivial, y compris ses contenus et les prestations qui y sont offertes.

1.1. TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

Les données à caractère personnel sont au sens de l’art. 4 du Règlement général européen sur la protection des données (RGPD), toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiée ou identifiable, par exemple : son nom, son adresse, ses adresses e-mail, etc.
Conformément au point 1 de l’art. 4 du RGPD, par « traitement » on entend toute opération ou tout ensemble d’opérations effectuées ou non à l’aide de procédés automatisés et appliquées à des données ou des ensembles de données à caractère personnel, telles que la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, la conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l’interconnexion, la limitation, l’effacement ou la destruction.

1.2. RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Le responsable du traitement des données à caractère personnel au sens de l’art. 4 (7) du RGPD est (voir nos mentions légales)

en Allemagne/Union européenne :

Déesse International GmbH, Keltenring 14, D-82041 Oberhaching
Tél. : +49 (89) 230 2150-0
Fax : +49 (89) 230 2150 99
www.deesse.com
E-Mail: [email protected]

en Suisse :

Déesse AG, Industriestrasse 10, CH-8618 Oetwil am See
Tél. : +41 (44) 929 65 65
Fax : +41 (44) 929 65 66
www.deesse.com
E-Mail: [email protected]

Coordonnées du délégué à la protection des données (UE et Suisse) :
[email protected]
ou
à l’adresse postale susmentionnée (UE ou Suisse) du responsable du traitement avec la mention « À l’attention du délégué à la protection des données »

1.3. DROITS DES UTILISATEURS ET DES PERSONNES CONCERNÉES

Au regard du traitement des données décrit plus amplement ci-après, les utilisateurs et les personnes concernées ont le droit :

d’obtenir la confirmation que les données concernées sont traitées, d’accéder aux données traitées, d’obtenir de plus amples informations sur le traitement des données et les copies des données (voir également art. 15 du RGPD) ;
de corriger ou de compléter les données erronées ou incomplètes (voir également art. 16 du RGPD) ;
de supprimer immédiatement les données les concernant (voir également art. 17 du RGPD), ou autrement, si un autre traitement est requis conformément au par. 3 de l’art. 17 du RGPD, de limiter le traitement en vertu de l’art. 18 du RGPD ;
de recevoir les données les concernant et mises à dispositions par leurs soins et de transmettre ces données à d’autres fournisseurs/responsables (voir également art. 20 du RGPD) ;
de déposer un recours auprès de l’autorité de surveillance, si vous pensez que les données vous concernant ont été traitées par le fournisseur en violation des dispositions relatives à la protection des données (voir également art. 7 du RGPD).

De plus, le fournisseur est tenu d’informer tous les destinataires auxquels des données ont été divulguées par le fournisseur, sur toute correction ou suppression de données ou limitation du traitement, ayant lieu sur la base de l’article 16, du par. 1 de l’article 17, de l’article 18 du RGPD. Cette obligation n’existe pourtant pas, dans la mesure où cette communication est impossible ou liée à un effort disproportionné. Nonobstant cela, l’utilisateur dispose d’un droit d’accès à ces destinataires.
Conformément à l’art. 21 du RGPD, les utilisateurs et les personnes concernées disposent également d’un droit d’opposition au futur traitement des données les concernant, dans la mesure où les données sont traitées par le fournisseur en vertu de la let. f) du par. 1 de l’art. 6 du RGPD. Une opposition au traitement des données à des fins de publicité directe est notamment recevable.

1.4. TRANSMISSION AUX AUTORITÉS

En cas d’obligation légale,
nous nous réservons le droit de divulguer des informations vous concernant,
si des autorités agissant légalement ou des organes de répression l’exigent de nous.

II. COLLECTE ET TRAITEMENT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL EN CAS DE VISITE DE NOTRE SITE INTERNET OU DE LA BOUTIQUE EN LIGNE

En cas d’utilisation du site Internet simplement à titre informatif, c’est-à-dire si vous ne vous inscrivez pas ou si vous nous transmettez des informations autrement, nous collectons uniquement les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur et qui sont techniquement nécessaires pour présenter notre site Internet et garantir la stabilité de celui-ci.
Nous transmettons les données collectées aux services internes compétents et à d’autres entreprises affiliées de Déesse AG et Déesse International GmbH ou à des prestataires de services externes, sous-traitants (par ex., hébergement, système de gestion de contenu) pour les traiter conformément aux fins requises (pour présenter le site Internet et créer des contenus), fondement juridique : art. 6 (1) b du RGPD.
Les données traitées lors de l’utilisation de notre site Internet sont supprimées ou bloquées, dès que l’objet de l’enregistrement s’éteint. La suppression des données ne s’oppose à aucune obligation légale de conservation et aucune indication contraire aux différents procédés de traitement n’est faite ci-après.

2.1. DONNÉES DU SERVEUR

Pour des raisons techniques, notamment pour garantir un site Internet sûr et stable, les données sont transmises à nous ou à notre prestataire d’espace Internet par votre navigateur Internet. Entre autres, le type et la version de votre navigateur Internet, le système d’exploitation, le site Internet à partir duquel vous êtes allés sur notre site Internet (URL de référence), le(s) site(s) Internet de notre site Internet que vous visitez, la date et l’heure de l’accès correspondant ainsi que l’adresse IP de la connexion Internet à partir de laquelle l’utilisation de notre site Internet a lieu sont les informations collectées avec ce que l’on appelle des fichiers logs de serveurs.
Les données ainsi collectées sont enregistrées temporairement mais pas en commun avec d’autres données vous concernant. Cet enregistrement s’effectue sur la base juridique de la let. f) du par. 1 de l’art. 6 du RGPD. Notre intérêt légitime repose sur l’amélioration, la stabilité, la fonctionnalité et la sécurité de notre site Internet.
Les données sont à nouveau supprimées au plus tard au bout de sept jours, dans la mesure où il n’est pas nécessaire de les conserver plus longtemps à des fins de preuve. Sinon, la suppression des données en tout ou partie est exclue jusqu’à la clarification définitive de l’incident.

2.2. Cookies

En plus des données susmentionnées, lors de l’utilisation et de la visite de notre site Internet, des cookies ou des technologies analogues telles que Pixel (ci-après généralement dénommées « Cookies ») sont utilisés sur votre ordinateur. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont déposés sur votre terminal par votre navigateur pour enregistrer certaines informations ou des fichiers image, tels que Pixel. Lors de votre prochaine consultation de notre site Internet avec le même terminal, les informations enregistrées dans les cookies sont renvoyées par la suite à notre site Internet (« First Party Cookie ») ou un autre site Internet auquel le cookie appartient (« Third Party Cookie »). Par les informations enregistrées et renvoyées, le site Internet afférent reconnaît que vous l’avez déjà consulté et visité avec le navigateur de votre terminal. Nous utilisons ces informations pour pouvoir concevoir de manière optimale et afficher le site Internet selon vos préférences. Seul le cookie est ainsi lui-même identifié sur votre terminal. Un enregistrement des données à caractère personnel dépassant ce cadre s’effectue uniquement avec votre accord exprès ou lorsqu’il est absolument nécessaire, pour pouvoir utiliser en conséquence le service proposé et consulté par vous. Ce site Internet utilise les différents types de cookies dont la portée et le fonctionnement sont expliqués ci-dessous :
Cookies absolument nécessaires (type a)
Cookies fonctionnels et de performance (type b)
Cookies soumis au consentement (type c)
À propos des outils que nous utilisons, nous vous informerons sur les types de cookies à chaque fois installés et utilisés.

2.2.1. COOKIES ABSOLUMENT NÉCESSAIRES (TYPE A)

Les cookies absolument nécessaires assurent les fonctions sans lesquelles vous ne pouvez pas utiliser nos sites Internet comme prévu. Ces cookies sont utilisés exclusivement par nous et sont pour cette raison des « First Party Cookies ». Cela signifie que toutes les informations qui sont enregistrées dans les cookies sont renvoyées à notre site Internet.
Les cookies absolument nécessaires servent par exemple à rester constamment connecté en tant qu’utilisateur enregistré lors de l’accès à différentes pages de notre site Internet. Ainsi, vous ne devez pas saisir vos identifiants à chaque fois que vous consultez une nouvelle page. L’utilisation des cookies absolument nécessaires sur notre site Internet est possible sans votre accord. Pour cette raison, les cookies absolument nécessaires ne peuvent pas être désactivés ou activés séparément. Vous avez cependant la possibilité de désactiver les cookies à tout moment dans votre navigateur de manière générale (voir ci-dessous).
Fondement juridique : art. 6 (1) b du RGPD

2.2.2. COOKIES FONCTIONNELS ET DE PERFORMANCE (TYPE B)

Les cookies fonctionnels permettent à notre site Internet d’enregistrer les données déjà saisies (par ex., le nom enregistré ou le choix de langue) et de vous proposer sur cette base des fonctions améliorées et personnalisées. Ces cookies collectent et enregistrent exclusivement des informations anonymes, de sorte qu’ils ne puissent pas suivre vos moindres mouvements sur d’autres sites Internet. Les cookies de performance collectent des informations sur votre manière d’utiliser nos sites Internet pour améliorer en conséquence leur attractivité, leur contenu et leurs fonctionnalités. Ces cookies nous aident par exemple à déterminer si et quelles pages de notre site Internet les visiteurs consultent et à quel contenu en particulier ils s’intéressent. Nous recueillons notamment dans le détail le nombre d’accès à une page, le nombre de pages consultées, le temps passé sur notre site Internet, l’ordre des pages consultées, les termes de recherche qui vous ont conduits à nous, le pays, la région et le cas échéant la ville dans laquelle l’accès a lieu, ainsi que la proportion de terminaux mobiles qui accèdent à notre site Internet. Nous recueillons par ailleurs les mouvements « clics » et le défilement avec la souris de l’ordinateur pour comprendre quelles zones de notre site Internet intéressent plus particulièrement les utilisateurs. Nous pouvons ensuite déterminer les contenus de notre site Internet de manière ciblée sur les besoins de nos utilisateurs et optimiser notre offre. L’adresse IP de votre ordinateur transmise pour des raisons techniques est automatiquement rendue anonyme et nous permet de n’en tirer aucune conclusion sur les différents utilisateurs.
Vous pouvez contester à tout moment l’utilisation des cookies fonctionnels et de performance, en réglant en conséquence vos paramètres de cookies.
Fondement juridique : art. 6 (1) f du RGPD

2.2.3. COOKIES SOUMIS AU CONSENTEMENT (TYPE C)

Les cookies qui ne sont pas des cookies absolument nécessaires (type a) ou des cookies fonctionnels ou de performance (type b) sont utilisés seulement avec votre accord. Nous nous réservons le droit d’utiliser également les informations que nous avons acquises au moyen des cookies et découlant d’une analyse anonyme du comportement d’utilisation des visiteurs de nos sites Internet, afin d’afficher pour vous une publicité spécifique pour certains de nos produits sur nos propres sites Internet. Nous pensons qu’en tant qu’utilisateur vous en profitez parce que nous insérons de la publicité ou des contenus qui, selon nos suppositions sur la base de votre comportement de navigation, correspondent à vos intérêts et parce que vous voyez moins de publicité répartie aléatoirement ou certains contenus qui pourraient moins vous intéresser. Les cookies marketing proviennent d’entreprises publicitaires externes (« Thrid Party Cookies ») et sont utilisés pour collecter les informations sur les sites Internet visités par l’utilisateur afin de créer une publicité axée sur un groupe cible pour l’utilisateur.

2.2.4. DÉSACTIVATION DES COOKIES MARKETING

De plus, vous pouvez gérer les cookies utilisés pour la publicité en ligne, également via les outils développés dans le cadre de programmes d’autorégulation dans de nombreux pays, par ex. les outils établis aux USA ou en UE http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices.
Vous avez à tout moment le droit de révoquer votre accord relatif aux cookies avec effet pour l’avenir.
Fondement juridique : art. 6 (1) a du RGPD

2.3. Web Analytics/Analyse

2.3.1. Google Analytics

Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse Internet de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise ce que l’on appelle des « cookies », c’est-à-dire des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur permettant d’analyser votre utilisation du site Internet. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site Internet sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux USA et enregistrées à cet endroit. En cas d’activation de l’anonymisation IP sur ce site Internet, votre adresse IP est cependant préalablement raccourcie par Google dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Dans certains cas exceptionnels uniquement, l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux USA et raccourcie à cet endroit. Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site Internet afin d’évaluer votre utilisation du site Internet, de créer des rapports sur les activités du site Internet et de fournir à l’exploitant du site Internet d’autres services liés à l’utilisation du site Internet et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas regroupée avec d’autres données de Google.
Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies par le réglage correspondant de votre navigateur ; nous vous indiquons cependant que vous ne pourrez alors peut-être pas utiliser l’intégralité des fonctions de ce site Internet le cas échéant. De plus, vous pouvez empêcher la saisie des données générées par le cookie et en rapport avec votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Ce site Internet utilise Google Analytics avec l’extension « _anonymizeIp() ». Les adresses IP sont retraitées et raccourcies. Une identification directe aux personnes peut ainsi être exclue. Dans la mesure où une identification est faite via les données collectées sur vous, elle est immédiatement exclue et les données à caractère personnel sont immédiatement supprimées.
Nous utilisons Google Analytics pour analyser l’utilisation de ce site Internet et pour pouvoir l’améliorer régulièrement. Nous pouvons améliorer notre offre via les statistiques acquises et le concevoir de manière plus intéressante pour vous en tant qu’utilisateur. Pour les exceptions, où les données à caractère personnel sont transmises aux USA, Google est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Informations sur le prestataire tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax : +353 (1) 436 1001. Conditions d’utilisation : http://www.google.com/analytics/terms/de.html, aperçu sur la protection des données :
http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, ainsi que sur la politique de confidentialité : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Cookies utilisés : type b. Vous trouverez de plus amples informations dans la partie « Cookies ».
Durée de vie des cookies : jusqu’à 12 mois (cela s’applique uniquement aux cookies qui ont été installés via ce site Internet). Durée de conservation : jusqu’à 26 mois.
Fondement juridique : art. 6 (1) f du RGPD

Fonctions publicitaires de Google Analytics
Dans la mesure où vous consentez à l’utilisation des fonctions publicitaires de Google Analytics, ce site Internet utilise les fonctions élargies de Google Analytics en plus des fonctions standard. Les fonctions publicitaires de Google Analytics mises en œuvre sur ce site Internet comprennent les rapports de Google Analytics pour fournir des critères démographiques et les centres d’intérêt. Pour cela, nous utilisons les cookies propriétaires (par ex., les cookies de Google Analytics) et les cookies tiers (par ex., les cookies DoubleClick) ensemble, pour exploiter sous forme anonyme et agrégée, les caractéristiques démographiques et les centres d’intérêt que présentent typiquement les visiteurs de notre site Internet. Nous utilisons ces informations pour améliorer nos offres Internet.
Vous pouvez empêcher la participation à ce procédé de suivi de différentes manières :
a) par le réglage correspondant de votre navigateur ;
b) via les paramètres d’affichage de Google sous https://www.google.com/ads/preferences/?hl=de
c) par le réglage de cookie correspondant. Nous vous informons que dans ce cas vous ne pourrez peut-être pas utiliser l’intégralité des fonctions de cette offre, le cas échéant.
Durée de conservation : jusqu’à 26 mois.
Fondement juridique : art. 6 (1) a du RGPD

2.3.2. TEST A/B

Ce site Internet analyse le comportement de l’utilisateur au moyen de ce que l’on appelle le test A/B. Nous affichons ainsi le site Internet dans une version légèrement adaptée, selon les données de profil. Cela nous permet d’analyser notre offre, de l’améliorer régulièrement et de concevoir le site de manière plus intéressante pour vous en tant qu’utilisateur. Des cookies sont enregistrés sur votre ordinateur pour ces analyses. Les informations ainsi collectées seront enregistrées exclusivement sur un serveur en UE. Vous pouvez empêcher l’enregistrement de cookies par le réglage correspondant de votre navigateur. Avant de procéder aux analyses, les adresses IP sont traitées et raccourcies, de sorte à exclure tout contact personnel direct. L’adresse IP transmise par votre navigateur ne sera pas associée à d’autres données collectées par nos soins. Nos prestataires de services d’analyse sis en Suisse et en UE ont accès aux données.
Cookies utilisés : type b. Vous trouverez de plus amples informations dans la partie « Cookies ».
Durée de vie des cookies : jusqu’à 24 mois (cela s’applique uniquement aux cookies qui ont été installés via ce site Internet).
Durée de conservation : jusqu’à 25 mois.
Fondement juridique : art. 6 (1) f du RGPD

2.4. PLUGINS SOCIAUX

Sur nos sites Internet, nous utilisons ce que l’on appelle des plugins sociaux (« plugins ») des réseaux sociaux, notamment les boutons « Partager » ou « Partager avec des amis » du fournisseur « Facebook », dont le site Internet facebook.com est exploité par la société Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA. La société Facebook Ireland Limited, Hanover Reach, 5-7 Hanover Quay, Dublin 2, Irlande est responsable du site Internet allemand facebook.de. Les plugins sont en général marqués d’un logo Facebook.
En plus de Facebook, nous utilisons les plugins de « Twitter » (fournisseur : Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103), « LinkedIn » (fournisseur : LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, Californie 94043, USA, « XING » (fournisseur : Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg, Allemagne), « Instagram » (fournisseur : Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA), « WhatsApp » (fournisseur : WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande), « Vimeo » (fournisseur : Vimeo, LLC 555 West 18th Street, New York, New York 10011) et « Pinterest » (fournisseur : Pinterest Inc., 808 Brannan Street San Francisco, CA 94103, USA).
En raison de la protection des données, nous avons sciemment décidé de ne pas utiliser des plugins directs de réseaux sociaux sur nos sites Internet. Au lieu de cela, nous utilisons ce que l’on appelle la solution « Shariff ». À l’aide de Shariff, nous pouvons nous-mêmes déterminer si et quand les données sont transmises aux exploitants des réseaux sociaux correspondants. Si vous consultez nos sites Internet, aucune donnée ne sera en principe transmise automatiquement aux réseaux sociaux tels que Facebook, Twitter ou Pinterest. Seulement si vous cliquez activement sur le bouton correspondant, votre navigateur Internet crée un lien avec les serveurs du réseau social correspondant, c’est-à-dire qu’en cliquant sur le bouton correspondant (par ex., « transférer », « partager « ou « partager avec des amis »), vous acceptez que votre navigateur Internet crée un lien avec les serveurs du réseau social correspondant et que vos données d’utilisateur soient transmises à l’exploitant correspondant du réseau social.
Le fournisseur de plugins enregistre les données collectées sur vous comme profil d’utilisateur et les utilise à des fins de publicité, d’étude de marché et/ou de conception de son site Internet. Une telle évaluation a lieu notamment (même pour les utilisateurs non connectés) pour présenter de la publicité adaptée aux besoins et pour informer les autres utilisateurs du réseau social sur les activités de notre site Internet. Vous disposez d’un droit d’opposition à la création de ce profil d’utilisateur. Pour exercer ce droit, vous devez vous adresser au fournisseur de plugins correspondant. Via les plugins, nous vous donnons la possibilité d’interagir avec les réseaux sociaux et d’autres utilisateurs, de sorte à pouvoir améliorer notre offre et à la concevoir de manière plus intéressante pour vous en tant qu’utilisateur. La transmission de données s’effectue indépendamment du fait de savoir si vous possédez un compte auprès du fournisseur de plugins et si vous êtes connecté à ce compte. Si vous êtes connecté auprès du fournisseur de plugins, les données collectées par nos soins seront directement attribuées à votre compte existant auprès du fournisseur de plugins. Si vous cliquez sur le bouton « activé » et que vous créez un lien vers la page, le fournisseur de plugins enregistre également cette information dans votre compte utilisateur et la communique publiquement à vos contacts. Nous vous recommandons de vous déconnecter régulièrement après avoir utilisé un réseau social, notamment avant d’activer le bouton, dans la mesure où vous pouvez ainsi éviter l’attribution à votre profil auprès du fournisseur de plugins.

Vous obtiendrez de plus amples informations sur l’objet et l’étendue de la collecte des données et leur traitement par le fournisseur de plugins dans les déclarations de confidentialité de ces fournisseurs, communiquées ci-dessous. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits connexes et sur les possibilités de paramétrage pour la protection de votre vie privée.
Adresses des fournisseurs de plugins correspondants et URL de leurs déclarations de confidentialité :
a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, Californie 94304, USA ; http://www.facebook.com/policy.php
Pour de plus amples informations sur la collecte des données : http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-onother# applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
b) Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, Californie 94043, USA ; https://www.google.com/policies/privacy/partners/?, hl=de. Google est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
c) Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, Californie 94103, USA ; https://twitter.com/privacy. Twitter est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
d) Pinterest Inc., 808 Brannan Street San Francisco, CA 94103, USA ; http://about.pinterest.com/privacy/
e) Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg, DE ; http://www.xing.com/privacy.
f) LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, Californie 94043, USA ; http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. LinkedIn est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
g) Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Vous trouverez les détails sur le traitement de vos données personnelles dans la déclaration de confidentialité d’Instagram : https://help.instagram.com/519522125107875
h) WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, Déclarations de confidentialité sous : https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy-contact-information
i) Vimeo, LLC 555 West 18th Street, New York, New York 10011, https://vimeo.com/privacy

2.5. LOGIN SOCIAL

Pour l’enregistrement et l’identifiant sur le compte client, vous avez également la possibilité de vous authentifier avec votre profil existant sur l’un des réseaux sociaux suivants : Facebook, Instagram, LinkedIn, Xing, You Tube, Vimeo ou Twitter, et enfin de vous enregistrer ou de vous connecter. À cette fin, vous trouverez les symboles correspondants du fournisseur des réseaux sociaux soutenus par notre site Internet, sur la page d’inscription ou la page de connexion. Avant de créer une connexion avec le fournisseur, vous devez expressément accepter le processus décrit ci-dessous et la transmission des données.
En cliquant sur le symbole correspondant, une nouvelle fenêtre (prétendue App.) s’ouvre via laquelle vous devez vous connecter avec vos identifiants du réseau social. Après vous être connecté avec succès, le réseau social vous indique quelles données (nom et adresse e-mail) nous seront transmises pour l’authentification dans le cadre du processus d’enregistrement ou d’identification. Si vous avez approuvé cette transmission de données, les champs requis pour l’enregistrement sont complétés avec les données transmises. Les données requises par nous pour l’enregistrement ou l’identification sont (i) votre nom ainsi que (ii) votre adresse e-mail. Vos données seront enregistrées par nos soins et utilisées aux fins indiquées au point II, seulement après avoir donné votre accord exprès pour l’utilisation des données transmises requises. Aucun lien allant au-delà du processus d’identification entre le compte client créé chez nous et votre compte auprès du réseau social correspondant n’est effectué.
Afin de pouvoir exécuter le processus d’authentification pour l’enregistrement et l’identification, votre adresse IP est transmise au fournisseur du réseau social correspondant. Nous n’avons aucune influence sur la fin et l’étendue de la collecte des données et sur le traitement ultérieur des données par le fournisseur du réseau social correspondant. Pour de plus amples informations à ce sujet, veuillez lire les déclarations de confidentialité du fournisseur correspondant.
a) Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, Californie 94304, USA ; http://www.facebook.com/policy.php
Pour de plus amples informations sur la collecte des données : http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
b) Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountainview, Californie 94043, USA ; https://www.google.com/policies/privacy/partners/?hl=de. Google est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
c) Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, Californie 94103, USA ; https://twitter.com/privacy. Twitter est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
d) Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Vous trouverez les détails sur le traitement de vos données personnelles dans la déclaration de confidentialité d’Instagram : https://help.instagram.com/519522125107875
e) Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg, DE ; http://www.xing.com/privacy.
f) LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, Californie 94043, USA ; http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. LinkedIn est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
g) Vimeo, LLC 555 West 18th Street, New York, New York 10011, https://vimeo.com/privacy
h) Youtube, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande Https://www.google.de/intl/de/policies/privacy ; Google traite vos données personnelles également aux USA et est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Facebook Connect
Si un bouton appelé « bouton Facebook Connect » est placé sur ce site Internet, vous avez la possibilité de vous connecter à notre site Internet avec vos données d’utilisateur Facebook. De plus, des informations sur vos activités sur notre site Internet peuvent aller automatiquement dans votre profil Facebook via Facebook Connect. Dans cette mesure, vous avez la possibilité en activant le bouton de donner votre accord exprès pour l’accès de vos données d’utilisateur Facebook et pour la publication des informations et activités sur votre profil Facebook. L’utilisation d’autres données (par ex., la prise de contact via votre adresse e-mail), s’effectue uniquement avec votre accord express préalable. Veuillez noter que Facebook reçoit des informations sur l’application ou le site Internet au moyen de Facebook Connect, y compris sur les actions que vous effectuez. Pour personnaliser le processus d’entrée des liens, il est possible que Facebook reçoive déjà dans certains cas un nombre limité d’informations avant l’autorisation de l’application ou du site Internet. Vous trouverez des informations sur l’objet et l’étendue de la collecte des données, le traitement ultérieur et l’utilisation des données par Facebook ainsi que sur les droits afférents et les possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée dans la déclaration de confidentialité de Facebook :
Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, Californie 94304, USA ; http://www.facebook.com/policy.php ; pour de plus amples informations sur la collecte des données : http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo. Facebook est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

2.6. Videos

2.6.1. YouTube

Nous avons intégré des vidéos YouTube dans notre offre en ligne. Elles sont enregistrées sur http://www.YouTube.com et peuvent être lues directement à partir de notre site Internet. Elles sont toutes intégrées dans le « mode élargi de protection des données », c.-à-d. qu’aucune donnée vous concernant en tant qu’utilisateur n’est transmise à YouTube, si vous ne lisez pas les vidéos. Les données indiquées dans le paragraphe suivant seront transmises seulement si vous lisez les vidéos. Nous n’avons aucune influence sur cette transmission de données.
Via votre visite sur le site Internet, YouTube reçoit l’information selon laquelle vous avez consulté la page correspondante de notre site Internet. De plus, les données mentionnées à la section II de la présente déclaration sont transmises. Cela a lieu indépendamment du fait que YouTube met à disposition un compte utilisateur, sur lequel vous êtes connecté ou qu’il n’existe aucun compte utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que les données soient attribuées à votre profil YouTube, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. YouTube enregistre vos données comme profil d’utilisateur et les utilise à des fins de publicité, d’étude de marché et/de conception de son site Internet. Une telle exploitation s’effectue notamment (même pour les utilisateurs non connectés) pour faire de la publicité adaptée aux besoins et pour informer d’autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site Internet. Vous disposez d’un droit d’opposition à la création de ces profils d’utilisateurs. Pour l’exercer, vous devez vous adresser à YouTube.
Vous trouverez de plus amples informations sur l’objet et l’étendue de la collecte des données et leur traitement par YouTube dans la déclaration de protection des données. Vous y trouverez également d’autres informations sur vos droits et les possibilités de paramétrage pour la protection de votre vie privée :
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy ; Google traite vos données personnelles également aux USA et est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

2.6.2. Vimeo

Pour l’intégration de vidéos, nous utilisons également entre autres le fournisseur Vimeo. Vimeo est exploité par Vimeo, LLC situé à 555 West 18th Street, New York, New York 10011.
Sur certains de nos sites Internet, nous utilisons les plugins du fournisseur Vimeo. Si vous consultez les pages de notre site Internet, dotées d’un tel plugin (par exemple si vous lisez une vidéo), un lien aux serveurs de Vimeo sera créé et le plugin sera représenté. Nos pages Internet que vous avez consultées seront ainsi transmises au serveur de Vimeo. Si vous êtes alors connecté à Vimeo en tant que membre, Vimeo attribue ces informations à votre compte d’utilisateur personnel. En cas d’utilisation du plugin, par exemple de clic sur le bouton start d’une vidéo, cette information est également attribuée à votre compte utilisateur. Vous pouvez empêcher cette attribution en vous déconnectant de votre compte utilisateur Vimeo avant d’utiliser notre site Internet et en supprimant les cookies de Vimeo correspondants.
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données et des indications sur la protection des données de Vimeo sous https://vimeo.com/privacy.

2.7. PUBLICITÉ EN LIGNE

2.7.1. Google Ads

2.7.1.1. Conversion Google Ads
Nous utilisons l’offre de conversion Google Ads, pour attirer votre attention sur nos offres attractives sur des sites Internet externes avec l’aide de moyens publicitaires (ce que l’on appelle les Google Ads). En rapport avec les données des campagnes publicitaires, nous pouvons indiquer à quel point les différentes mesures publicitaires sont un succès. Nous avons ainsi pour but d’afficher de la publicité qui vous intéresse, de concevoir notre site Internet de manière plus intéressante pour vous et d’atteindre un calcul juste des coûts publicitaires. Ces moyens publicitaires sont livrés par Google via ce que l’on appelle le « Serveur Ad ». Nous utilisons à cette fin les cookies du serveur Ad, via lesquels des paramètres définis pour mesurer le succès, comme l’insertion des annonces ou les clics des utilisateurs, peuvent être mesurés. Si vous arrivez sur notre site Internet via une annonce Google, Google Ads enregistrera un cookie sur votre ordinateur. Ces cookies perdent en général leur validité au bout de 30 jours et ne doivent pas servir à vous identifier personnellement. En règle générale, en plus de ce cookie, l’identifiant de cookie unique, le nombre d’impressions Ad par placement (fréquence), la dernière impression (pertinente pour les conversions post-view) ainsi que les informations de désinscription (marquage selon lequel l’utilisateur ne souhaite plus être abordé) sont enregistrés en tant que valeurs d’analyse.
Ces cookies permettent à Google de reconnaître votre navigateur Internet. Si un utilisateur consulte certaines pages d’un site Internet d’un client Ads et que le cookie enregistré sur son ordinateur n’a pas encore expiré, Google et le client peuvent reconnaître que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers cette page. Un cookie différent est attribué à chaque client Ads. Ainsi, les cookies ne peuvent être suivis via les sites Internet des clients Ads. Nous ne collectons et ne traitons pas nous-mêmes les données à caractère personnel dans les mesures publicitaires mentionnées. Seules des évaluations statistiques sont mises à notre disposition par Google. À l’aide de ces évaluations, nous pouvons voir quelles mesures publicitaires utilisées sont particulièrement efficaces. Nous ne recevons pas d’autres données découlant de l’utilisation des moyens publicitaires ; nous ne pouvons notamment pas identifier les utilisateurs à l’aide de ces informations. Sur la base des outils marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement un lien direct avec le serveur de Google. Nous n’avons aucune influence sur l’étendue et l’utilisation ultérieure des données qui sont collectées par Google via l’utilisation de ces outils et nous vous informons par conséquent selon l’état de nos connaissances. Via l’insertion d’Ads Conversion, Google reçoit l’information selon laquelle vous avez consulté la partie correspondante de notre site Internet ou vous avez cliqué sur une annonce de notre société. Si vous êtes enregistré auprès d’un service de Google, Google peut attribuer la visite à votre compte. Même si vous n’êtes pas enregistré auprès de Google ou si vous n’êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur identifie et enregistre votre adresse IP.

2.7.1.2. Remarketing Google Ads
Nous utilisons la fonction remarketing au sein du service Google Ads. Grâce à la fonction remarketing, nous pouvons présenter aux utilisateurs de notre site Internet des annonces publicitaires basées sur leurs intérêts, sur d’autres sites Internet au sein du réseau publicitaire Google (dans la recherche Google ou sur YouTube, ce que l’on appelle les « annonces Google » ou sur d’autres sites Internet). L’interaction des utilisateurs sur notre site Internet est analysée, par ex. les annonces qui ont intéressé l’utilisateur pour pouvoir afficher de la publicité ciblée pour les utilisateurs sur les autres pages après la visite de notre site Internet. Google enregistre à cette fin un nombre dans les navigateurs des utilisateurs, qui visitent certains services Google ou des sites Internet dans le réseau d’affichage Google. Les visites de ces utilisateurs sont saisies via ce nombre désigné comme « cookie ». Ce nombre sert à identifier clairement un navigateur Internet sur un ordinateur déterminé et non une personne. Les données à caractère personnel ne sont pas enregistrées.
Vous pouvez empêcher la participation à ce procédé de suivi de différentes manières :
a) par le réglage correspondant de votre navigateur ; la suppression de cookies tiers conduit notamment à ne recevoir aucune annonce de fournisseurs tiers ;
b) en installant le plugin mis à disposition par Google sous le lien suivant : https://www.google.com/settings/ads/plugin ;
c) en désactivant les annonces du fournisseur par centres d’intérêt qui font partie de la campagne d’autorégulation « À propos d’Ads », via le lien http://www.aboutads.info/choices. Ce réglage est supprimé si vous supprimez vos cookies ;
d) en le désactivant durablement dans votre navigateur Firefox, Internet explorer ou Google Chrome sous le lien http://www.google.com/settings/ads/plugin ;
e) en réglant les cookies correspondants.
Nous vous informons que dans ce cas vous ne pourrez peut-être pas utiliser l’intégralité des fonctions de cette offre, le cas échéant.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Google ici : http://www.google.com/intl/de/policies/privacy et
https://services.google.com/sitestats/de.html. Vous pouvez sinon consulter le site Internet de Network Advertising Initiative (NAI) sous http://www.networkadvertising.org
Google est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Cookies utilisés : type c. Vous trouverez de plus amples informations dans la partie « cookies ». Durée de vie des cookies : jusqu’à 12 mois (cela vaut uniquement pour les cookies qui ont été installés via ce site Internet).
Fondement juridique : art. 6 (1) a du RGPD

2.7.1.3. Google Remarketing
Nous utilisons l’application Google Remarketing. Il s’agit ici d’un procédé grâce auquel nous souhaitons vous recontacter dans un délai de 24 mois. Via cette application, nos annonces publicitaires peuvent être insérées après votre visite de notre site Internet lors de votre prochaine utilisation d’Internet. Cela s’effectue au moyen des cookies enregistrés dans votre navigateur, via lesquels votre comportement d’utilisateur est saisi et évalué par Google lors de la visite de différents sites Internet. Votre précédente visite de notre site Internet peut être décelée par Google. Le regroupement des données collectées dans le cadre du remarketing avec vos données personnelles qui sont enregistrées par Google, le cas échéant, n’est pas effectué par Google, selon ses propres déclarations. Une pseudonimisation est notamment utilisée lors du remarketing selon Google.
Vous pouvez empêcher la participation à ce procédé de suivi de différentes manières :
a) par le réglage correspondant de votre navigateur ; la suppression de cookies tiers conduit notamment à ne recevoir aucune annonce de fournisseurs tiers ;
b) en installant le plugin mis à disposition par Google sous le lien suivant : https://www.google.com/settings/ads/plugin ;
c) en désactivant les annonces du fournisseur par centres d’intérêt qui font partie de la campagne d’autorégulation « À propos d’Ads », via le lien http://www.aboutads.info/choices. Ce réglage est supprimé si vous supprimez vos cookies ;
d) en le désactivant durablement dans votre navigateur Firefox, Internet explorer ou Google Chrome sous le lien http://www.google.com/settings/ads/plugin ;
e) en réglant les cookies correspondants. Nous vous informons que dans ce cas vous ne pourrez peut-être pas utiliser l’intégralité des fonctions de cette offre, le cas échéant.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Google ici : http://www.google.com/intl/de/policies/privacy et https://services.google.com/sitestats/de.html. Vous pouvez sinon consulter le site Internet de Network Advertising Initiative (NAI) sous http://www.networkadvertising.org
Google est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Cookies utilisés : type c. Vous trouverez de plus amples informations dans la partie « cookies ».
Fondement juridique : art. 6 (1) a du RGPD

2.7.1.4. Gestionnaire de campagnes (précédemment DoubleClick par Google)
Ce site Internet utilise en outre l’outil de marketing en ligne, gestionnaire de campagne de Google. Le gestionnaire de campagne utilise des cookies pour afficher les annonces pertinentes pour l’utilisateur, améliorer les rapports sur les performances des campagnes ou pour éviter à un utilisateur de voir plusieurs fois les mêmes annonces. Via un identifiant de cookie, Google saisit les annonces qui sont affichées dans tel ou tel navigateur et peut ainsi empêcher qu’elles s’affichent plusieurs fois. De plus, le gestionnaire de campagnes peut, à l’aide des identifiants de cookies, effectuer les prétendues conversions qui ont un rapport avec les demandes d’annonces. C’est par exemple le cas, lorsqu’un utilisateur voit une annonce du gestionnaire de campagne et lorsqu’il consulte le site Internet de l’exploitant plus tard avec le même navigateur et y achète quelque chose. Selon Google, les cookies du gestionnaire de campagne ne contiennent aucune information à caractère personnel. Sur la base des outils marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement un lien direct avec le serveur de Google. Nous n’avons aucune influence sur l’étendue et l’utilisation ultérieure des données qui sont collectées par Google via l’utilisation de ces outils et nous vous informons par conséquent selon l’état de nos connaissances. En intégrant le gestionnaire de campagne, Google reçoit l’information selon laquelle vous avez consulté la partie correspondante de notre site Internet ou que vous avez cliqué sur une de nos annonces. Si vous êtes enregistré auprès d’un service de Google, Google peut attribuer la visite à votre compte. Même si vous n’êtes pas enregistré auprès de Google ou si vous n’êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur identifie et enregistre votre adresse IP. De plus, les cookies du gestionnaire de campagne (DoubleClick Floodlight) nous permettent de comprendre, si vous effectuez des actions déterminées sur notre site Internet, après avoir consulté l’une de vos annonces d’affichage/vidéo sur Google ou sur une autre plateforme via le gestionnaire de campagne ou après avoir cliqué (suivi de conversion) sur celle-ci. Le gestionnaire de campagne utilise ce cookie pour comprendre le contenu avec lequel vous avez interagi sur nos sites Internet, pour pouvoir vous envoyer plus tard de la publicité ciblée.
Vous pouvez empêcher la participation à ce procédé de suivi de différentes manières :
a) par le réglage correspondant de votre navigateur ; la suppression de cookies tiers conduit notamment à ne recevoir aucune annonce de fournisseurs tiers ;
b) par la désactivation des cookies pour le suivi de conversion, en réglant votre navigateur, de sorte que les cookies soient bloqués par le domaine www.googleadservices.com, https://www.google.de/settings/ads. Le réglage est supprimé, si vous supprimez vos cookies ;
c) en désactivant les annonces du fournisseur par centres d’intérêt qui font partie de la campagne d’autorégulation « À propos d’Ads », via le lien http://www.aboutads.info/choices. Ce réglage est supprimé, si vous supprimez vos cookies ;
d) en le désactivant durablement dans votre navigateur Firefox, Internet explorer ou Google Chrome sous le lien http://www.google.com/settings/ads/plugin ;
e) en réglant les cookies correspondants. Nous vous informons que dans ce cas vous ne pourrez peut-être pas utiliser l’intégralité des fonctions de cette offre, le cas échéant.
De plus, vous pouvez empêcher Google de collecter les données produites par les cookies sur votre utilisation des sites Internet et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur, disponible sous :
https://support.google.com/adsense/answer/142293?hl=de dans « paramètres d’affichage », « élargissement pour la désactivation du gestionnaire de campagnes. » Vous obtiendrez de plus amples informations sur le gestionnaire de campagne sous : https://www.google.de/doubleclick, ainsi que sur la protection des données de Google en général :
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Vous pouvez sinon consulter le site Internet de Network Advertising Initiative (NAI) sous : http://www.networkadvertising.org. Google est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis ttps://www.privacyshield.gov/EUUS-Framework.
Cookies utilisés : type c. Vous trouverez de plus amples informations dans la partie « cookies ».
Fondement juridique : art. 6 (1) a du RGPD

2.7.2. AUDIENCES PERSONNALISÉES FACEBOOK (POUR LES SITES INTERNET) – FACEBOOK PIXEL

Le site Internet utilise la fonction remarketing « Audiences personnalisées » de Facebook Inc. (« Facebook »), pour pouvoir vous recontacter dans un délai de 6 mois. Des publicités ciblées par centres d’intérêt peuvent ainsi être présentées aux utilisateurs du site Internet dans le cadre de la visite du réseau social Facebook ou d’autres sites Internet qui utilisent également ce procédé. Nous avons pour but d’afficher de la publicité qui vous intéresse afin de concevoir un site Internet plus intéressant pour vous. Sur la base des outils marketing utilisés, votre navigateur crée automatiquement un lien direct avec le serveur de Facebook. Nous n’avons aucune influence sur l’étendue et l’utilisation ultérieure des données qui sont collectées via l’utilisation de cet outil par Facebook et nous vous informons par conséquent selon l’état de nos connaissances. En intégrant les audiences personnalisées de Facebook, Facebook reçoit l’information selon laquelle vous avez consulté la page correspondante de notre site Internet ou cliqué sur l’une de nos annonces. Si vous être inscrit à un service de Facebook, Facebook peut attribuer la visite à votre compte. Même si vous n’êtes pas enregistré auprès de Facebook ou si vous n’êtes pas connecté, il est possible que le fournisseur identifie et enregistre votre adresse IP et d’autres caractéristiques d’identification. La désactivation de la fonction « Audiences personnalisées de Facebook » est possible pour les utilisateurs connectés sous : https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#.
Vous obtiendrez de plus amples informations sur le traitement des données par Facebook sous : https://www.facebook.com/about/privacy.
Cookies utilisés : type c. Vous trouverez de plus amples informations dans la partie « cookies ».
Fondement juridique : art. 6 (1) a du RGPD

2.7.3. SUIVI UNIVERSEL D’ÉVÈNEMENT (UET) BING ADS
Utilisation du suivi universel d’évènement (UET) Bing Ads

Sur notre site Internet, les données sont collectées et enregistrées avec les technologies de données Bing Ads, à partir desquelles des profils d’utilisateurs sont créés en utilisant des pseudonymes. Il s’agit ici d’un service de Microsoft Corporation, One Microsoft Way Redmond, WA 98052‐6399, USA. Ce service permet de suivre les activités des utilisateurs de notre site Internet, s’ils ont accédé à notre site Internet via une annonce de Bing Ads. Si vous accédez à notre site Internet via une telle annonce, un cookie sera installé sur votre ordinateur. Une balise Bing UET est intégrée sur notre site Internet. Il s’agit ici d’un code, via lequel certaines données non personnelles en lien avec le cookie sur l’utilisation du site Internet sont enregistrées. Les informations relatives à votre identité ne sont pas saisies. Les informations saisies sont transmises au serveur de Microsoft aux USA et y sont en principe enregistrées pendant 180 jours au maximum. Vous pouvez empêcher la saisie des données se rapportant à votre utilisation du site Internet et générées par le cookie ainsi que le traitement de ces données, en désactivant l’installation de cookies. Les fonctionnalités du site Internet peuvent dans certaines circonstances être limitées par cette action. Microsoft peut, dans certaines circonstances via le suivi entre appareils (Cross-Device-Tracking), suivre votre comportement d’utilisateur sur plusieurs appareils électroniques et est ainsi en mesure d’intégrer de la publicité personnalisée sur ou dans des sites Internet ou applis Microsoft. Vous pouvez désactiver ce comportement sous le lien suivant : http://choice.microsoft.com/de-DE/opt-out
Vous trouverez de plus amples informations sur les services d’analyse de Bing sur le site Internet de Bing Ads : https://help.bingads.microsoft.com/#apex/3/de/53056/2
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez Microsoft et Bing dans les déclarations de confidentialité de Microsoft : https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

2.8. GOOGLE GESTIONNAIRE DE BALISES

Ce site Internet utilise Google Gestionnaire de balises. Google Gestionnaire de balises est une solution avec laquelle le distributeur peut gérer les balises du site Internet via une interface. L’outil Gestionnaire de balises lui-même (qui implémente les balises) est un domaine sans cookie. Il ne saisit aucune donnée à caractère personnel. L’outil veille à l’activation d’autres balises qui de leur côté saisissent des données dans certaines circonstances. Google Gestionnaire de balises n’a pas accès à ces données. Si une désactivation a été entreprise au niveau du domaine ou du cookie, celle-ci s’applique à toutes les balises de suivi qui ont été implémentées avec Google Gestionnaire de balises.

2.9. Google Maps

Sur ce site Internet, nous utilisons l’offre de Google Maps. Nous pouvons ainsi afficher directement des cartes interactives pour vous sur le site Internet et vous bénéficiez de l’utilisation confortable de la fonction carte.
Lors de la visite sur le site Internet, Google reçoit l’information selon laquelle vous avez consulté la page correspondante de ce site Internet. De plus, les données mentionnées à la section II. 1. de la présente déclaration de confidentialité sont transmises. Cela a lieu indépendamment du fait que Google mette un compte utilisateur à disposition, auquel vous êtes connecté ou qu’il n’existe aucun compte utilisateur. Si vous êtes connecté à Google, vos données seront directement attribuées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas que l’attribution à votre profil soit faite par Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données en tant que profil d’utilisateur et les utilise à des fins de publicité, d’étude de marché et/ou de conception de son site Internet. Une telle exploitation s’effectue notamment (même pour les utilisateurs non connectés) pour faire de la publicité adaptée aux besoins et pour informer d’autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site Internet. Vous disposez d’un droit d’opposition à la création de ces profils d’utilisateurs. Pour l’exercer, vous devez vous tourner vers Google.
Vous obtiendrez de plus amples informations sur l’objet et l’étendue de la collecte des données et leur traitement par le fournisseur de plugins dans les déclarations de confidentialité du fournisseur.
Vous y obtiendrez également d’autres informations sur vos droits connexes et les possibilités de paramétrage pour protéger votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
Google traite vos données personnelles également aux USA et est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

2.10. Google Fonts

Sur notre site Internet, les fichiers *.woff (FrutigerLTCom, MuseoSlab, OctoberStorm) sont intégrés comme police principale et des polices externes « Google Fonts » (comme Inconsolata) sont utilisées. Google Fonts est un service de l’entreprise Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, 4 Dublin, Irlande. Dans ce cadre, votre navigateur transmet également des données à caractère personnel à Google LLC. aux États-Unis. Ce traitement des données a pour base juridique l’article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google ici : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

III. EXÉCUTION DU CONTRAT

Les données transmises par vos soins pour recourir à notre offre de marchandises et/ou de prestations de services sont traitées par nous à des fins d’exécution du contrat et sont dans cette mesure nécessaires. La conclusion du contrat et l’exécution du contrat sont impossibles sans la mise à disposition de vos données. Le fondement juridique pour le traitement des données est la let. b) du par. 1 de l’art. 6 du RGPD.
Nous supprimons les données après exécution complète du contrat. Nous devons cependant respecter les délais de conservation fiscaux et commerciaux.
Dans le cadre de l’exécution du contrat, nous transférons vos données à l’entreprise de transport mandatée pour la livraison des marchandises ou au prestataire de services financiers, dans la mesure où la transmission est requise pour la livraison des marchandises ou à des fins de paiement.
Le fondement juridique pour la transmission des données est alors la let. b) du par. 1 de l’art. 6 du RGPD.

3.1. COMPTE CLIENT/FONCTION D’ENREGISTREMENT

Si vous créez un compte client chez nous via notre site Internet, nous collecterons et enregistrerons les données saisies par vos soins lors de l’enregistrement (par ex., votre nom, votre adresse ou votre adresse e-mail) exclusivement pour les prestations précontractuelles, pour l’exécution du contrat ou pour le service client (pour mettre à votre disposition un aperçu des commandes passées jusqu’ici ou pour pouvoir vous proposer la fonction appelée Bloc-notes, par exemple). Nous enregistrons alors en même temps l’adresse IP et la date de votre enregistrement en plus de l’heure. Aucune transmission des données à des tiers n’a bien entendu lieu.
Dans le cadre de la procédure d’inscription ultérieure, nous vous demanderons votre accord pour ce traitement et nous vous renverrons à cette déclaration de confidentialité. Les données alors collectées par nos soins seront utilisées exclusivement pour mettre le compte client à votre disposition.
Si vous consentez à ce traitement, le fondement juridique du traitement est la let. a) du par. 1 de l’art. 6 du RGPD.
Dès que l’ouverture d’un compte client, les mesures précontractuelles ou l’exécution du contrat sont effectives, le fondement juridique pour ce traitement est encore la let. b) du par. 1 de l’art. 6 du RGPD. Vous pouvez révoquer à tout moment et avec effet pour le futur l’accord donné pour ouvrir et entretenir le compte client, conformément au par. 3 de l’art. 7 du RGPD. Pour cela, vous devez seulement nous informer de votre révocation.
Les données collectées dans cette mesure seront supprimées dès que le traitement ne sera plus requis. Nous devons cependant respecter les délais de conservation fiscaux et commerciaux.

3.2. TRANSMISSION DES DONNÉES AUX PARTENAIRES COMMERCIAUX DE DÉESSE

Nous vous offrons par ailleurs la possibilité d’être contacté et pris en charge par l’un de nos partenaires commerciaux, conseillers Déesse (homme ou femme). Pour cela, il est en principe nécessaire de nous permettre de transmettre vos données à l’un de nos partenaires commerciaux ou un conseiller Déesse (homme ou femme) qui se trouve à proximité de chez vous ou de votre lieu de travail. Un accord correspondant relatif à la transmission de vos données au partenaire commercial Déesse peut-être communiqué séparément dans le cadre du processus de commande (en option).

IV. AUTRES FONCTIONS ET OFFRE (SUR ET EN DEHORS DU SITE INTERNET),
OPPOSITION OU RÉVOCATION

En plus de l’utilisation purement informative de notre site Internet et de la boutique en ligne, nous proposons diverses prestations que vous pouvez utiliser en cas d’intérêt. En règle générale, vous devez pour cela indiquer d’autres données à caractère personnel que nous utilisons pour réaliser la prestation correspondante et auxquelles les principes susmentionnés sur la protection des données s’appliquent. Si nous faisons appel à des prestataires de services mandatés pour différentes fonctions de notre offre, ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons sur le procédé correspondant ci-dessous en détail. Nous indiquons également les critères déterminés de durée de conservation.
Les prestataires de services externes mandatés ont été rigoureusement sélectionnés et mandatés par nos soins, et sont liés par nos instructions et seront contrôlés régulièrement.
De plus, nous pouvons transmettre vos données personnelles à des tiers, lorsque la participation à des opérations, des concours, des conclusions de contrat ou des prestations similaires sont proposés par nos soins, en commun avec des partenaires. Vous obtiendrez de plus amples informations à ce sujet en indiquant vos données personnelles ou ci-dessous dans la description de l’offre.
Par dérogation à ce qui précède, dans certains cas, la société Déesse AG est responsable des fonctions et des offres mentionnées ci-dessous qui ont déjà été nommées dans le cadre de la communication. Par conséquent, s’il est fait référence à des paragraphes de cette déclaration de confidentialité, par exemple par lien et qu’un responsable a déjà été nommé pour vous dans le cadre de la liquidation, par exemple dans le bas de page/la signature d’un e-mail ou une carte d’opération, celui-ci est responsable conformément au n°7 de l’art. 4 du RGPD. Si nos prestataires de services ou nos partenaires ont leur siège dans un état situé en dehors de l’Union européenne (UE) ou en dehors de l’Espace économique européen (EEE), des transmissions internationales de données peuvent avoir lieu. Nous vous informons sur les conséquences de cette situation dans la description de l’offre.

4.1. PRISE DE CONTACT

En cas de communication et collaboration par e-mail, via un formulaire de contact sur notre site Internet, via une plateforme d’échanges de données, que ce soit en tant que consommateur, partenaire commercial ou client, les données communiquées par vos soins (votre adresse e-mail, le cas échéant votre nom et votre numéro de téléphone ou les données à caractère personnel indiquées pendant la communication) sont enregistrées par nos soins, pour répondre par ex. à vos questions et respecter ainsi la communication requise à nos fins commerciales. Nous supprimons à nouveau les données entrant dans ce contexte, une fois que l’enregistrement n’est plus nécessaire, s’il n’existe pas d’obligations légales de conservation ou si des délais de prescription doivent être respectés.
Lors du traitement des données qui entrent dans le cadre de la communication, nous avons un intérêt légitime à traiter les données conformément aux exigences légales pour le contrôle interne ou conformément aux besoins de communication correspondants. Pour lutter contre le terrorisme, en raison de dispositions légales, nous sommes tenus de faire un rapprochement avec des listes de sanctions. Par conséquent, nous traitons vos données pour répondre aux exigences légales de rapprochement avec ces listes. De plus, nous traitons vos données au sein des sociétés Déesse pour empêcher et renseigner les infractions et autres comportements inappropriés, évaluer et maîtriser les risques, pour communiquer en interne et à des fins de gestion correspondantes. Vous pouvez vous opposer à ce traitement conformément aux directives mentionnées. En cas de demande des consommateurs qui sont traitées via notre outil interne de gestion des consommateurs, les données à caractère personnel sont en général supprimées au bout d’un an. Par dérogation, les données sont conservées plus longtemps, si les données sont requises pour faire valoir, exercer ou défendre des droits.
Nous transmettons les données collectées pour traitement aux services correspondants internes ainsi qu’à d’autres sociétés affiliées des sociétés Déesse ou à des prestataires de services externes, sous-traitants (par ex. des prestataires de services d’hébergement ou de centres d’appels) conformément aux fins requises (pour la prise de contact, la communication commerciale et le service client). Les prestataires de services d’hébergement ont accès aux données à caractère personnel à partir d’un pays tiers (pays situés en dehors de l’Espace économique européen).
Les prétendues clauses contractuelles standards conformément à l’art. 46 du RGPD ont été conclues avec ses prestataires de services comme garantie adaptée, et ses prestataires de services sont en outre certifiés selon le bouclier de protection des données UE-États-Unis. Vous trouverez de plus amples informations sur :
https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_de
Le fondement juridique est l’art. 6 (1) b, c, f du RGPD

4.1.1. SYSTÈME DE CHAT EN DIRECT

Sur ce site Internet, aux fins d’exploitation d’un système de chat en direct pour répondre aux demandes en direct (par exemple, sur nos produits, etc.) le nom et les contenus communiqués lors du chat sont collectés et enregistrés pour le déroulement du chat. Le chat et le nom de chat qui vous sont donnés sont enregistrés exclusivement dans la prétendue RAM (mémoire à accès aléatoire) et immédiatement supprimés, dès que nous avons ou vous avez terminé la conversation de chat, au plus tard cependant 2 heures après le dernier message dans le déroulé du chat. Pour exploiter la fonction chat, les cookies sont utilisés (voir à ce sujet la section II. 2.).
Le fonctionnement du système de chat en direct s’effectue via les prestataires tiers :
• WhatsApp pour le chat commercial
• Chat en direct Facebook

Vous obtiendrez de plus amples informations sur les prestataires tiers susmentionnés et le traitement des données par ceux-ci à l’adresse :
WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande
https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy

Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, Californie 94304, USA ; http://www.facebook.com/policy.php, http://www.facebook.com/help/186325668085084, http://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications et http://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo.
Facebook est soumis au bouclier de protection des données UE-États-Unis, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

4.2. Newsletter

La newsletter contient des nouveautés, des offres et d’autres informations sur les produits Déesse respectivement sélectionnés. En vous inscrivant à la newsletter, vous recevez, selon l’accord alors donné, des informations personnalisées sur les produits, le cas échéant les prestations de service ou des offres de participation à des opérations, par exemple des concours ou des tests de produits par e-mail ou une annonce publicitaire sur des canaux propres ou tiers (par ex., sur les réseaux sociaux). En vous inscrivant, vous recevez une newsletter qui vous ressemble (si la newsletter est « personnalisée », « individualisée » ou « adaptée aux besoins personnels »). Pour cela, nous évaluons votre achat ou votre comportement de clic sur nos sites Internet ou dans la newsletter, pour mettre à votre disposition les informations pertinentes. La newsletter est en règle générale envoyée une fois par mois (« régulièrement »). Dans des cas particuliers (par ex., en cas d’opérations particulières), une communication hebdomadaire peut avoir lieu. Nous utilisons en plus des mesures de remarketing pour afficher de la publicité en ligne pertinente. Les données sont transmises à notre plateforme de gestion des clients, à laquelle des prestataires de services pourraient aussi avoir accès pour nous aider à réaliser la newsletter. Le prestataire de services de la plateforme a accès aux données personnelles à partir d’un pays tiers (pays situés en dehors de l’UE et de l’Espace économique européen). Les prétendues clauses contractuelles standards conformément à l’art. 46 du RGPD ont été conclues avec ses prestataires de services comme garantie adaptée et ses prestataires de services sont en outre certifiés selon le bouclier de protection des données UE-États-Unis. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet sur : https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu_de.
Ces données collectées seront supprimées automatiquement au bout de 24 mois, si vous ne réagissez plus à la newsletter, par ex. si vous ne l’ouvrez plus (inactivité). Si vous ne souhaitez plus recevoir la newsletter, vous pouvez vous opposer à la réception de celle-ci à tout moment ou vous désabonner en conséquence. Pour cela, cliquez sur le lien contenu dans chaque newsletter, vous serez ainsi dirigé vers le processus de désabonnement, ou indiquez-nous votre révocation par e-mail.
Fondement juridique : art. 6 (1) a du RGPD

L’envoi de la newsletter s’effectue au moyen de « MailChimp », une plateforme d’envoi de newsletters du fournisseur américain Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta, GA 30308, USA.
Les adresses e-mail des destinataires de la newsletter, ainsi que les autres données décrites dans le cadre de ces indications, sont enregistrées sur les serveurs de MailChimp aux USA. MailChimp utilise ces informations pour l’envoi et l’évaluation de la newsletter en notre nom. De plus, MailChimp peut, d’après ses propres informations, utiliser ces données pour optimiser ou améliorer ses propres services, par ex. pour l’optimisation technique de l’envoi et la présentation de la newsletter ou à des fins économiques pour déterminer de quels pays viennent les destinataires. MailChimp n’utilise cependant pas les données des destinataires de la newsletter, pour leur écrire elle-même ou les transmettre à des tiers.
Vous trouverez les dispositions en matière de protection des données sur : https://mailchimp.com/legal/privacy
Collecte statistique et analyses
Les newsletters contiennent ce que l’on appelle un « web-beacon », c.-à-d. un fichier de la taille d’un pixel qui est récupéré à l’ouverture de la newsletter par le serveur de MailChimp. Dans le cadre de cette récupération, des informations techniques, telles que des informations sur le navigateur et votre système mais aussi votre adresse IP et l’heure de la récupération sont collectées. Ces informations sont utilisées pour l’amélioration technique des services à l’aide des données techniques ou des groupes cibles et de votre comportement de lecteur à l’aide des lieux de consultation (qui peuvent être déterminés à l’aide de votre adresse IP) ou des heures d’accès.
Font également partie des collectes statistiques, le fait de constater si les newsletters sont ouvertes ou non, quand elles le sont et sur quels liens les lecteurs cliquent. Pour des raisons techniques, ces informations peuvent être attribuées aux différents destinataires de la newsletter. Nous n’aspirons cependant pas (MailChimp non plus) à observer les différents utilisateurs. Les évaluations nous servent plus à identifier les habitudes de lecture de nos utilisateurs et à adapter nos contenus à celles-ci ou à envoyer des contenus divers selon l’intérêt de nos utilisateurs.

4.3. OPÉRATIONS (PAR EX., CONCOURS, ENQUÊTES, TESTS DE PRODUITS)

Si vous participez à nos jeux concours, enquêtes ou opérations similaires, nous utilisons les données à caractère personnel indiquées par vos soins pour effectuer l’opération. Vous obtiendrez de plus amples indications dans les conditions de participation de l’action correspondantes. Nous transmettons les données collectées pour qu’elles soient traitées par les services internes correspondants et à d’autres sociétés affiliées au sein des sociétés Déesse ou à des prestataires de services, sous-traitants (par ex., des prestataires de services d’hébergement, d’envoi ou d’exécution) conformément aux fins requises (pour l’exécution de l’opération). Les prestataires de services d’hébergement ont accès aux données à caractère personnel à partir d’un pays tiers (pays situés en dehors de l’UE et de l’Espace économique européen). Les prétendues clauses contractuelles standards conformément à l’art. 46 du RGPD ont été conclues avec ses prestataires de services comme garantie adaptée et ses prestataires de services sont en outre certifiés selon le bouclier de protection des données UE-États-Unis. Vous trouverez de plus amples informations sur : https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/dataprotection/ data-transfers-outside-eu_de.
Les données indiquées seront supprimées après la réalisation définitive de l’opération (voir les conditions de participation), si cela ne s’oppose pas aux obligations légales de conservation ou aux règles de prescription. La mise à disposition de vos données personnelles est requise pour la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas tenu de mettre vos données personnelles à notre disposition. Si vous ne nous communiquez pas vos données, l’opération ne peut pas être réalisée.
Vous obtiendrez de plus amples informations dans les conditions de participation correspondantes, le cas échéant.
Fondement juridique : art. 6 (1) b du RGPD

4.4. OPPOSITION OU RÉVOCATION

Si vous avez donné votre accord pour le traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment. Une telle révocation influence l’autorisation de traitement de vos données personnelles, après l’avoir formulé auprès de nous.

Dans la mesure où nous basons le traitement de vos données personnelles sur l’équilibre des intérêts, vous pouvez vous opposer au traitement. C’est le cas, lorsque le traitement n’est pas requis notamment pour l’exécution d’un contrat avec vous, ce qui est à chaque fois présenté par nous lors de la description des fonctions et des offres. En cas d’exercice d’une telle opposition, nous vous demandons de nous exposer les raisons, pour lesquelles nous ne devrions plus traiter vos données personnelles. En cas d’opposition fondée, nous examinerons la situation et nous réglerons ou adapterons le traitement des données ou vous indiquerons les raisons impérieuses et légitimes sur la base desquelles nous poursuivons le traitement.

Bien entendu, vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins de publicité et d’analyse des données. Vous pouvez nous informer de votre opposition à des fins de publicité aux coordonnées indiquées dans la partie Responsable du traitement.

Déesse AG, Déesse International GmbH

Déclaration de confidentialité